Sunday, September 20, 2009

Sobre la familia. About the family

La palabra familia viene del Latín familĭa, cuyo significado es "grupo de personas emparentadas entre sí". No existe un concepto delimitado de familia, una definición.

Para acotar su significado la ley y la semántica acudieron a distintos elementos:
La sujeción (o vinculacion de los integrantes de la familia a uno de sus miembros)

La convivencia (los miembros de la familia viven bajo el mismo techo)

El parentesco (conjunto de personas unidas por vínculo jurídico de consanguinidad o de afinidad),

la filiación (conjunto de personas que están unidas por el matrimonio o la filiación).

Familia es tambien en conjunto de personas que tienen alguna condición, opinión o tendencia común, o que presentan características comunes.

Son que permanencen cerca en el camino hasta en los días de tormenta, aquellos en los que reconoces las mejores partes de ti, porque fue de ellos de quien las aprendiste.

Son aquellos con los que compartes vida y experiencias.

La familia de Jean no es una familia al uso, pero eso es porque no es cierto la familia no se elige.

The word family comes from the Latin one familĭa , which means "group of people related to each other." There's not a defined concept of family, a definition.

To narrow its meaning, semantics and law has gone to different elements:
The subject (the link of members of the family to one of its members)

Coexistence (family members living under one roof)

Kinship (set of people united by legal relationship of consanguinity or affinity),

Filiation (group of people who are united by marriage or descent).

Family is also people who have any condition, opinion or common trends or common characteristics.

They are the ones that surrounds us in our way and remains even in the stormy days, those in which you can recognize the best parts of you, because you have learned it from them.

They are the ones who share life and experiences with you.


Jean's family is not a common family, but that's becouse it's not true that you cannot choose your own family.

Sunday, August 16, 2009

the call of the jungle



A veces es necesario volver a andar descalzo sobre la tierra, 

volver a disfrutar intensamente de los placeres sencillos,


comer la fruta de los árboles, 

o bañarse desnudo en el río,para recordar( pasar por el corazón)
la grandeza de la naturaleza humana.


Y,de una selva natural a otra de asfalto, ya sabeis.
To be continued...

Friday, August 07, 2009

Cumpleaños...


Feliz, si señor. Muchas gracias. 
Os llevo a todos en la maleta...

Monday, July 27, 2009

Presentes Ausentes



El Saltador. Siles 2009
A veces, lo mejor que le puedes regalar a los buenos amigos (a esos que aprecias de verdad porque encontrarlos es un presente, esos que te llevarías hasta al infierno)
es lo mismo que ellos te dieron en su día:


Bombay sunset. 2008

"Contempla el mar, está mudo y tendido, celebrando que existas..." 
Virgilio

Una frase para considerar....

Tuesday, July 21, 2009

Retrato de las maravillas y presentes.



Del latín . mirabilĭa, admirable, maravilla es:

1. f. Un Suceso o cosa extraordinarios que causan admiración.

2. f. Acción y efecto de maravillar o maravillarse.

3. f. Planta herbácea de la familia de las Compuestas, de tres a cuatro decímetros de altura, con hojas abrazadoras.

1. loc. verb. Ser singular y excelente.

Un breve poema de Antípatro de Tesalonica nombra por vez primera siete maravillas, admirables, que por su singularidad no pueden compararse a nada ni a nadie. Únicas en el mundo. Efímeras, pues aunque él no lo supiese, su presencia se diluiría con el tiempo (con alguna excepción) , comotodo, como nosotros mismos, y dejarían de ser maravillas, pues esta lista no incluía ruinas por muy espectaculares que fueran ( como era el caso de la torre de Babel, la 8º maravilla soterrada, pero ruina, al fin y al cabo, de un antiguo intento de comunicación). Su lista incluía:

1- la gran pirámide de Giza,


 encargada por el faraón Keops. la única de la lista que aun se puede visitar. Puede que sea porque los sótanos, las cámaras secretas, son más difíciles de dinamitar que las altas torres. Y eso me alegra. Porque aunque desapareciese la pirámide antes de que yo visitara Egipto siempre me quedaría el lugar más mágico, la cámara del tesoro, que bajo tierra aguarda un visitante que se gane la intimidad que contiene, custodiada por un fiero Goliat. Un tesoro al que se accede con un trozo de moneda.

2- Los jardines colgantes de Babilonia,

 el aire fresco que desprendían, la vida que inyectaban en el interior de la ciudad, integrando naturaleza (de natural) en plena urbe. Como un Patio Maravilloso. 

Babilonia se convertía así, custodiada por ellos, y por el ejército de los maravillosos, en hogar de animales en vias de extinción, espacio donde retozan los amantes y nido de libertad, 


el unico lugar de la región donde el chivato de un asesino comunista podía convivir con un gato a rallas y con tímidos soñadores de bonitas sonrisas.

3- La estatua de Zeus, (El recolector de Nubes, el rey divino) de Fidias.


 La leyenda dice que el escultor creó esta magnífica statua para los ingratos eleos, que despues le asesinaron sin dilación. Fue derribada cuando Teodosio prohibió los cultos paganos. Y ahi empezo su verdadera importancia, su leyenda, pues la estatua es por tanto un símbolo de aquello que me han dicho que dice Oscar Wilde: "todo el mundo mata aquello que ama". 

Ahora es un bloque de apartamentos.

4- el Templo de Artemisa,


 un lugar que me da una punzada de nostalgia, pues visité sus ruinas en otra vida...pero debemos descartarla como maravilla pues, como hemos dicho las ruinas, por definición, no podian incluirse en la lista, por ausentes. Sólo lo presente es susceptible de ser disfrutado como regalo maravilloso. 


Descartada pues, esta maravilla, la sustituiremos por un columpio alegre, más maravilloso aún, lleno de sur,uno que, como aquella ruina antes de serlo, 


tenga fuertes columnas, esté rodeado de agua



 y de tortugas casiopeas repartidoras de tiempo.

5- La tumba del rey Mausolo, en Halicarnaso.


 Según los historiadores la vida de Mausolo no tiene nada de destacable a excepción de su excepcional tumba. Es, por tanto, su huella la que dejo huella. Si no hubiese sido enterrado, probablemente nadie sabría quien es Mausolo, que tuvo que morir para trascender.

6- El famoso y magnánimo Coloso de Rodas,


 que, curiosamente fue el más efimero de las maravillas. Será porque representaba al sol, a Helios, el sol Invictus en una isla única en el mundo. 


Y como el sol, el Coloso y su leyenda, volvera siempre aunque se vaya, sin dejar de ser el punto de referencia en torno al que gira todo. 


Como un molinillo de viento.

7- Y por último, el faro de Alejandría,


 la luz que guiaba a los navíos que se dirigían al puerto de la ciudad egipcia. A veces barcos a punto de hundirse, a veces grandes naves cargadas de riquezas, de sedas de maravillas de otros mundos. Como las cuevas, el Faro de Alejandría necesitaba de una buena lumbre para indicar el camino a los navegantes, asi que el farero encendia una fogata cada noche para mostrar su posición, y para dar calor al forastero que necesitase cobijo en los días de invierno En la parte más alta, un gran espejo metálico reflejaba la luz del sol durante el día, y por la noche, proyectaba la luminosidad de la gran hogera a mas de 50 kilómetros, para que todo el mundo que en su viaje, que se hubiera ganado estar a menos de esa distancia de su corazón, tuviera siempre un hogar hacia el que dirigirse.

Si Antípatro y sus congéneres hubieran conocido la fragilidad de sus maravillas, hubiesen disfrutado más de ellas, las hubiesen cuidado como se cuida algo insólito, un presente (regalo), pues todos sabemos que lo singular no suele estar destinado a perdurar, y hay que intentar que no se nos escape el presente, por si acaso.

Maravillosa la vida, si señor.


Monday, July 13, 2009

Sobre nuestras relaciones con el mundo



"Al final, consiguió echar mano a una cámara de cajón con el disparador en forma de pera. Parecía funcionar perfectamente.  Antonino la compró junto con un surtido de placas. Ayudado por las amigas, en una habitación de la casa instaló el estudio, todo con objetos antiguos, salvo dos reflectores modernos.
Ahora estaba satisfecho.
- Hay que partir de aquí- explicó a las amigas- la forma en que nuestros abuelos se ponían en pose, la convención según la cual se disponían en grupos, revelaba un significado social, una costumbre, un gusto, una cultura [....]
Esta es la cuestión: hacer explícitas las relaciones con el mundo que cada uno de nosotros lleva consigo, y que hoy hay tendencia a esconder, a volver inconscientes, creyendo que de ese modo desaparecen, cuando en realidad...."

La aventura de un fotógrafo. 
"El libro de los amores difíciles". Ítalo Calvino

Monday, July 06, 2009

Sobre la alegría


“alegría: viene de la alacritas, latina, que era un estado de ánimo en el que el alma parecía querer salírsete del cuerpo, y se te dilataban tanto los vasos sanguíneos que era tan peligrosa como la melancolía. 

Se creía que ese estado de ánimo lo procuraba una semillita, que es de donde viene la palabra, que se le echaba a la masa del pan para endulzarlo,

 una especie de sésamo –ábrete, alegría- que disfrutaban sobre todo los niños.


Así que sí, alegría, unas semillas para endulzar la masa del pan,

  y de ahí, un estado de ánimo que consigue 

que el alma sienta que el cuerpo que ocupa es demasiado poco comparado con el universo del que se quiere apropiar". 

Diccionario de J.  
Fotos de la Cia. Tres puntos y aparte.

Saturday, June 20, 2009

Aquellas pequeñas cosas




Los pequeños detalles, son a veces los que dicen más de una persona.


Viendo cada día como viven y respiran los amables y ordenados suizos, yo me pregunto si este concepto puede aplicarse a toda una cultura o a un grupo de población...




Monday, June 08, 2009

From Nowhereland to Switzerland







Basel es un lugar perdido, frecuentemente olvidado en las guias de viajes. Es posible que se deba a que se encuentra en la encrucijada de tres países: Francia, Alemania y Suiza. Situada entre el río Jura, la Selva Negra y los Vosgos de Alsacia, Basel es otra Nowhereland.

Entre todas las Nowherelands que me han acogido estos últimos meses ( desde un sofá de cuyo nombre no quiero acordarme hasta ese maravilloso Hogar Zoe) y esta pequeña ciudad de Switzerland hay un camino largo y, sin embargo, parece que ambas estuvieran a la vuelta de la esquina. Será que empiezo a acostumbrarme a no pertenecer a ningún sitio.



Monday, June 01, 2009

Sobre la sincronicidad ( Parte2)


Fotos: Sofía de Juan para 54 by Loewe.Un proyecto de Natalia López.

Hace un par de meses soñé que una amiga muy muy querida me regalaba una coraza. Era una coraza que ella misma había confeccionado para mi, y más que una coraza era una mezcla entre el corsé de Frida Khalo y un corpiño a lo Madonna, con esos pechos-cono tremendamente picudos. Era un objeto absolutamente espectacular, de satén rosa y negro. No era rígido, sino permeable, flexible, como si pudiera moldearlo a mi manera.

-“Para que nunca vuelvan a hacerte daño: Esto protegerá tu corazón. Pruébatelo”- me decía mi amiga en el sueño, sonriente, mientras me entregaba la prenda.
Me desnudé completamente. Alrededor de mi, un montón de mujeres me miraban. No lograba advertir sus caras, pero no me resultaba situación incómoda o violenta; habia una extraña confianza entre nosotras; me miraban con cariño, expectantes, esperando ver como me quedaba mi nueva adquisición. Poco a poco me enfundí en aquel extraño y fascinante traje que se fue adaptando a mi. Y cuando todos los corchetes estuvieron abrochados sentí como la angustia cesaba… y el dolor. Y de repente fue como si todo mi potencial femenino: la fuerza, la pasión, el valor, la ternura, la humildad… fueran atraidos por la coraza, que los chupaba como una aspiradora, sacándolos afuera. filtrándose a través de la tela iban saliendo al exterior… Me miré en un espejo de pie que habia a mi izquierda. Y entonces me senti yo otra vez. O puede que más yo que nunca. Simplemente Brillaba. Todas las mujeres con cara borrosa, sonreian.

En términos de Jung, la sincronicidad sería la concordancia, en el nivel del significado, de una imagen mental con un fenómeno material que se dan simultáneamente.
Hoy, pasado el tiempo me sorprendo a mi misma con la sincronicidad de aquel sueño, que reproducía en ese mismo instante lo que todas las valientes mujeres de mi vida estaban confeccionando para mi. Hoy luzco mi coraza permeable en honor a todas ellas. Ahora reconozco perfectamente sus caras. Ni una más ni una menos. Gracias

Sunday, May 24, 2009

Sobre el miedo (parte 2)


"La primera vez que me encontré con Trungpa Rimpoché estaba con una clase de cuarto grado y los niños le plantearon muchas preguntas sobre su infancia y adolescencia en Tibet y su huida de la China comunista a India. UN niño le preguntó si habia pasado miedo. Rimpoché confesó que su profesor le había animado a ir a lugares que le daban miedo, como los cementerios y le habia propuesto experimentar con cosas desagradables. Después contó una historia sobre un viaje que hizo con sus ayudantes a un monasterio en el que nunca había estado anteriormente. Cuando se fueron acercando, distinguieron junto a las puertas a un gran perro guardián de enormes dientes que tenía los ojos rojos. Aullaba ferozmente y luchaba por soltarse de la cadena que lo sujetaba. El perro parecía desesperado por atacarles. Cuando Rimpoche se acercó un poco más, pudo distinguir su lengua azulada y las babas que le caían de la boca. Caminaron a su lado manteniendo la distancia y entraron por la puerta. De repente la cadena se rompió y el perro corrió hacia ellos. Los ayudantes gritaron y se quedaron congelados de terror. Rimpoche se dio la vuelta y corrió todo lo rápido que pudo directamente hacia el perro. El perro se quedó tan sorprendido que puso el rabo entre las piernas y se alejó".

Pema Chödrön.

Thursday, May 14, 2009

Where the wild things are....(sobre la crueldad y el perdón)


Es posible que, como dice Jonze haya algo salvaje dentro de todos nosotros.
Es ese algo que en las circunstancias difíciles saca lo mejor o lo peor que tenemos. Depende de como lo usemos, de nuestra calidad humana, ese "algo" tan grande es la herramienta que puede convertirnos en el monstruo de Amsteten o en aquel anónimo hombre de las bolsas que se enfrento a un tanque en Tiananmen.

Es un arma de doble filo que tiene algo que ver con nuestros deseos más profundos, con lo que nos importa de verdad o con nuestros instintos. Muestra, para bien o para mal, nuestra verdadera esencia. Es un espejo objetivo e infalible. Es, como me dijo mi querida Chus ayer, eso que hace que 1 minuto te cambie la vida, para bien o para mal. Eso que haces sin pensar y que puede convertirte en un heroe o en un miserable. Sin vuelta atrás.

Hay muchas personas que al no saber usarlo, no destrozan a nadie más que a si mismos... entonces deben aprender perdonar a ese "pequeño monstruo" que hay en ellos, ser compasivos y volver a caminar. Es todo un trabajo.
Pero tambien hay personas que dejan que ese algo salvaje se les escape de las manos y hiera a los demás. Y no sienten culpa por ello. No se sienten mal, ni sienten la necesidad de disculparse por haber herido al otro. Quizas porque carecen de la capacidad de empatizar. Quizás por egoismo, o por cobardía. Entonces ese "algo salvaje" que poseen puede provocar un dolor casi insoportable en su víctima. Se convierte en crueldad.La crueldad( = acción de afligir un dolor innecesario) puede cambiar radicalmente la vida del otro, dejando una cicatriz o un lastre que tendra que asumir toda su vida...La marca de haber mirado la crueldad a la cara.

La palabra "Crisis" en chino está formada por dos caracteres. Uno significa "dificultad". El otro, "oportunidad".

Afortunadamente puede que sea tambien esa extraña fuerza inconsciente,esa "cosa salvaje" y primitiva que tenemos dentro, una especie de instinto de supervivencia emocional, la que puede permitir que alguien que ha sufrido una gran crueldad sea capaz de perdonar lo imperdonable, dándole a la palabra PERDÓN una magnitud absolutamente insólita. Quizás esto es posible porque la gente que sufre tiene una nueva oportunidad única para crecer, quizás es porque, si sabemos buscarla, dentro de todos nosotros también habita siempre la esperanza.

Gracias a esas grandes mujeres que son S, W, B y D por tanto tiempo compartido, por abrirme su corazón y sus historias y sobre todo, por enseñarme el verdadero significado de las palabras PERDÓN, FE, ESPERANZA y COMPASIÓN.

Sunday, May 10, 2009

Sobre el Movimiento



Se dice que el movimiento es un fenómeno físico que se define como TODO CAMBIO DE POSICIÓN que experimentan los cuerpos en el espacio, con respecto al TIEMPO y a un PUNTO DE REFERENCIA, variando la distancia de dicho cuerpo con respecto a ese punto o sistema de referencia, describiendo una TRAYECTORIA. Para producir movimiento es necesaria una intensidad de interacción o intercambio de ENERGÍA que sobrepase un determinado umbral.

Ese gran hombre que es Javier Martín nos ha elegido a mi nueva Briza D3 y a mi para formar parte de un proyecto de zoótropo, y he aqui el resultado de este divertido experimento, con toque vintage incluido.

Por cierto, la palabra Zoótropo, procede del griego zoe (vida) y trope (girar).

Y es que cuando la vida da un giro, es mejor ir sobre ruedas.....

Thursday, May 07, 2009

Sobre el presente



“Tenía otro motivo para enseñarme este libro

Bajo el retrato, y con su letra espasmódica, burbujeante, ha escrito unas palabras. Y con estas palabras, un acontecimiento histórico en su vida.

Leo en las guardas:

¡SE ACABÓ EL MECHÓN! París, 12 de mayo de 1945


Su célebre mechón negro, que se escapaba de su sombrero de estudiante espantando a su familia, negra ala de cuervo cien veces dibujada, caricaturizada, esculpida, que virando bruscamente sobre el extremo derecho caía sobre la frente barriendo con su puñal el ojo izquierdo, para remontarse poco a poco por la sién, este mechón, había desaparecido, sin duda, hacía tiempo. No quedaban más que algunos cabellos esparcidos, simbólicos, incapaces de disimular la calvicie, pero que él conservaba y cuidaba como vestigios de su juventud. Hasta esta mañana no ha sido capaz de romper con un tiempo ya pasado, enterrando solemnemente el muerto mechón en un libro de Mallarmé.

PICASSO.- No se puede ser y haber sido. ¿Cuando me vas a hacer una foto sin mechón?”

"Conversaciones con Picasso". Brassaï


Gracias Iván, por enseñarme a ser...

Monday, May 04, 2009

Sobre entierros


"[...] vos lo dijiste/nuestro amor /fue desde siempre un niño muerto.
sólo de a ratos parecía/que iba a vivir/que iba a vencernos
pero los dos fuimos tan fuertes/que lo dejamos sin su sangre
sin su futuro /sin su cielo
un niño muerto
sólo eso
maravilloso y condenado.
Quizá tuviera una sonrisa/como la tuya/dulce y honda
quizá tuviera un alma triste/como mi alma
poca cosa
quizá aprendiera con el tiempo/a desplegarse/a usar el mundo
pero los niños que así vienen
muertos de amor/muertos de miedo
tienen tan grande el corazón
que se destruyen sin saberlo.
Vos lo dijiste
nuestro amor/fue desde siempre un niño muerto
y qué verdad dura y sin sombra
qué verdad fácil y que pena.
Yo imaginaba que era un niño
y era tan sólo un niño muerto.
Ahora qué queda/sólo queda
medir la fe y que recordemos
lo que pudimos haber sido/para él/que no pudo ser nuestro
qué más/acaso cuando llegue/un veintitrés de abril y abismo
vos donde estés/llevale flores/que yo también iré contigo.

No sé si alguna vez les ha pasado a ustedes
pero el Jardín Botánico es un parque dormido
que sólo se despierta con la lluvia."

Mario Benedetti. A la izquierda del Roble